Instructions:
You work for a multinational company that has internet content that will be read with Google Translate by speakers from a variety of language backgrounds. The content creation team needs guidance of machine translation friendly texts. Create a two minute (or less) video giving them specific tips.
- Research: Begin by reviewing the “Garbage in, garbage out” principle as outlined in the resource provided here. Understand the importance of clear and straightforward writing to improve machine translation outcomes.
- Content Creation: Highlight key strategies for writing effectively for machine translation. Include tips on avoiding idioms, using simple sentence structures, and choosing clear, unambiguous words.
- Script and Storyboard: Write a concise script that conveys your message engagingly and effectively. Create a storyboard to plan the visuals accompanying your script.
- Production: Utilize any video editing software available to you. Ensure your video is clear, visually appealing, and includes examples to illustrate your points. Use of AI is encouraged.
- Reference: Clearly reference the “Garbage in, Garbage out” principles and how it underscores the necessity of quality input for quality output in machine translations.
- Submission: Upload your final video to YouTube ad your website.